Carte de Crăciun / concepţie şi realizare: Alina Hucai. – Iaşi : Sedcom Libris, 2006. – 294 p.
Carte de Crăciun
este o carte ce se află în colecţiile Bibliotecii Municipale „B.P.
Hasdeu” şi filiale ei din Chişinău. Această carte are informaţii vaste
despre semnificaţia sărbătorilor de Crăciun şi Anul Nou. Coordonatoarea
cărţii oferă informaţii despre semnificaţia Sărbătorii Naşterea
Domnului, Crăciunul în alte ţări, Crăciunul Ianus, cultul diferitor zei,
impunerea Crăciunului ca sărbătoare creştină, mozaicul religiilor,
istoria calendarului, simbolurile de crăciun, Sfîntul Nicolae, ce
repezintă bradul, legenda ghirlandelor, vîscul, superstiţiile legate de
sărbătoarea Crăciunului în diverse ţări, Crăciunul şi Anul Nou în jurul
lumii, dr şi neuitatele colinde.
În filele cărţii sunt incluse colinde în limbile română, franceză,
italiană, spaniolă, portugheză, engleză, germană, ebraică, suedeză,
norvegiană.
La finalul cărţii sunt incluse versuri de scriitori români Lirism de
iarnă: Fecioara Maria de D. Bolintineanu, La gura sobei de V.
Alecsandri, Prier şi fata iernii de V. Alecsandri, Pomul Crăciunului de
G. Coşbuc, Fulg de N. Labiş etc.; File desprinse dintr-un caiet cu proză
ninsă: Strofe pentru zăpadă (poem în proză) de Ion Minulescu, Iubita de
zăpadă (poem în proză) de Ion Pillat, Poemul de iarnă de Nichita
Stănescu.
Iar în final –
Reţete tradiţionale româneşti specifice sărbătorilor de iarnă.
Colac, Tudor. Sorcove de lumină: Consemnări, articole şi studii etnofolclorice. – Chişinău : Litera, 2001. – 248 p.
Datinele strămoşeşti sunt cele pe care se bazează continuitatea
neamului. Cartea domnului Tudor Colac reflectă diverse articole vizavi
de diverese obiceiuri tradiţionale. Şi cum pe noi ne interesează doar
sărbătorile de iarnă, în primul capitol Bună dimineaţa, An Nou! este
destinat obiceiurilor şi tradiţiilor.
Ştefănucă, Petre V. Datini şi creaţii populare. – Chişinău : Ştiinţa, 2008. – 440 p.
În această carte, autorul are un capitol destinat sărbătorilor de iarnă
Datinile de Crăciun şi Anul Nou pe Valea Nistrului de Jos, unde vorbeşte
despre tradiţiile populare din Basarabia, influenţa regimului rus, mai
tîrziu sovietic asupra tradiţiilor româneşti din regiune. Petre V.
Ştefănucă mai vorbeşte şi despre obiceiuri di zonă, precum colindatul,
„Schimbul lichiilor” sau „Cu lichiiu”, obiceiul „Cu steaua”,
localităţile unde se umblă cu Steaua şi cu Luceafărul, cum se formează
grupele de colindători în dependenţă şi de obicei.
La fel, sunt descrise şi obiceiurile de Anul Nou, „unde copii umblă cu
Pluguşorul în ziua de Ajunul de Anul Nou, după-amiază. În ziua de Anul
Nou, dimineaţa, flăcăii umblă cu Semănatul. Cămăraşul mare se duce la
fetele alese. Cînd intră în casă, spune:
„Să vă śie de bine
Sîntu Vasile!
Sănătate Noului
Şi la anul cu sănătate!
Să crească grîiele,
Şi mălaiele
Şi popuşoaiele!”
Alt obicei e malanca, căluţul, hurdughia, trecerea la majorat. Autorul descrie aceste obiceiuri.
Colindele româneşti au suferit puternice influenţe din partea colindelor
ucrainene. Se colindă curent şi astăzi în două limbi: româneşte şi
ucraineşte în următoarele sate: Chiţcani, Copanca, Leontina, Corcmaz,
Tudora (mai rar) şi Palanca. Aici sunt incluse cîteva colinde, avînd şi
notele muzicale.
Sărbători şi obiceiuri: răspunsuri la chestionarele Atlasului Etnografic Român : în 4 vol.
Volumul I : Oltenia. – Bucureşti : Editura Enciclopedică, 2001. – 398 p.În
partea a II-a a cărţii – Ciclul calendaristic. Sărbători şi obiceiuri
cu dată fixă sunt incluse diverse sărbători inclusiv cele de iarnă:
Crăciunul şi Anul Nou. În acest volum sunt incluse obiceiurile
sărbătorilor de iarnă din Oltenia.
Volumul II : Banat, Crişana, Maramureş. – Bucureşti : Editura Enciclopedică, 2002. – 320 p.
În partea a II-a a cărţii – Ciclul calendaristic. Sărbători şi obiceiuri
cu dată fixă sunt incluse diverse sărbători inclusiv cele de iarnă:
Crăciunul şi Anul Nou. În acest volum sunt incluse obiceiurile
sărbătorilor de iarnă din regiunile menţionate.
Volumul III : Transilvania. – Bucureşti : Editura Enciclopedică, 2003. – 449 p.
În partea a II-a a cărţii – Ciclul calendaristic. Sărbători şi obiceiuri
cu dată fixă sunt incluse diverse sărbători inclusiv cele de iarnă:
Crăciunul şi Anul Nou. În acest volum sunt incluse obiceiurile
sărbătorilor de iarnă din Transilvania.
Volumul IV : Moldova. – Bucureşti : Editura Enciclopedică, 2004. – 449 p.
În partea a II-a a cărţii – Ciclul calendaristic. Sărbători şi obiceiuri
cu dată fixă sunt incluse diverse sărbători inclusiv cele de iarnă:
Crăciunul şi Anul Nou. În acest volum sunt incluse obiceiurile
sărbătorilor de iarnă din Moldova.
Cristea, Iulia Maria. Sărbători, tradiţii, ritualuri, mituri... – Bucureşti : Editura OSCAR PRINT, 2007. – 369 p.
Autoarea a inclus aici diverse sărbători, inclusiv Tradiţii de Anul Nou, Sărbătoarea Crăciunului, Colinde, colinde.
În capitolul
Tradiţii de Anul Nou sunt incluse semnificaţiile anului nou.
În capitolul
Sărbătoarea Crăciunului, autoarea vorbeşte despre
rădăcinile tradiţiei, asimilarea Cultului Soarelui în sărbătoarea
creştină a Crăciunului, Sărbătoarea solstiţiului de iarnă, denumită în
spaţiul germanic „Julfest”, etimologia cuvîntului Crăciiun, precum şi
personajul reprezentativ al Crăciunului, legende populare româneşti
depsre Moş Crăciun, pomul de Crăciun, diferite modalităţi de sărbătorile
a Crăciunului, oracolul de răciun.
Capitolul Colinde, colinde unde se vorbeşte despre tradiţia şi
importanţa colindei,cîntece de Crăciun înscrise în repertoriul
internaţional, cîntecele ce au făcut ocol lumii pentru a proslăvi
Naşterea Mîntuitorului.
Hasdeu, B. P. Folcloristica. În 2 vol. – Bucureşti : Ed. SAECULUM I. O., 2003. – 319 p.
„... nu poate fi un mijloc mai interesant şi mai sigur de a cunoaşte
forţele morale şi intelectuale ale unei naţiuni, decît numai prin
literatura sa populară; şi nu este nici un alt mijloc mai nimerit şi mai
frumos de a da unei literaturi culte un caracter original şi
distinctiv, decît numai nutrind-o din literatura populară” afirmă B. P.
Hasdeu.
În acest volum de Folcloristică, există un capitol dstinat colindelor de
iarnă, vorbindu-se despre originea şi clasificarea lor (colinde
proprpiu-zise, colinde religioase, colindele de la Moş-Ajun, Colindele
Sorcovei, Pluguşorul).
Folclor moldovenesc / alc. şi îngrij.: M. G. Sabina, I. D. Ciobanu. – Chişinău : Ed. de Stat a Moldovei, 1956. – 518 p.
Folclorul este cultura fiecărui popor în parte, unde prin creaţia orală
care s-a transmis din generaţie în generaţie, ţine aprins spiritul viu
al naţiunii, acesta făcînd ca fiecare popor să fie distinc în felul său.
Astfel, folclorul, adică poveşti, balade, proverbe, zicători, cîntece şi
îndeobşte toată poezia orală, în acel ocean, unde se găsesc trăsăturike
adînc naţionale ale norodului afirmă alcătuitorii şi îngrijitorii
ediţiei.
Unul din compartimentele cărţii este destinat Urăturilor şi colindelor,
culese din folclorul moldovenesc. Aici este inclusă o urare care are
cinci variante, Pluguşorul, Voinicul Ştefan şi leul, Săracul şi bogatul,
Colindă şi Doi fii la părinţi. La finalul fiecărei urături sau colinde
este indicat localitatea de unde a fost culeasă.
Anul Nou la uşă bate : scenete de iarnă pentru copii ale
scriitorilor români din Basarabia. – Chişinău : Silvius Libris, s. a. –
80 p.
Cartea include zece scenete a poeţilor din Republica Moldova: moş
Crăciun îşi scoate barba de Liviu Deleanu, Nedumeririle lui Tîndală în
prima zi a Anului Nou de Iulian Filip, Piticii de Vitalie Filip, Moş
Crăciun şi Talpa Iadului de Lidia Hlib, Toiagul lui Moş Crăciun de
Ştefan Melnic, Palma fermecată de Valentina Roşca, Ţurţuricade Nicolae
Rusu, fragment din piesa Această copilărie îndepărtată de Serafim Saca, O
întîmplare de Anul Nou de Tituş Ştirbu, Creştea în pădure un brad de
Tituş Ştirbu.
Aceste zece scenete sunt destinate copiiilor de vărstă preşcolară, dar
şi celor din învăţămîntul primar, unde pot să utilizeze aceste lucrări
pentru organizarea diferitor manifestări datorate sărbătorilor de iarnă.
Miloşescu, Pantelimon. Datinile strămoşeşti de Crăciun şi Anul Nou. – Bucureşti : Editura pentru turism, 1990. – 95 p.
Amintirea venirii în lume a Fiului lui Dumnezeu trezeşte în fiecare om
conştiinţa originii noastre divine. Naşterea Domnului e vestită prin
colindele din ajunul Crăciunului, pline de semnificaţie. Datinile de
Crăciun sau An Nou dieră de la popor la popor, ba chiar şi în sînul
aceluiaşi popor.
În acest context, autorul menţionează în această carte desore istoricul
datinilor de Crăciun şi Anul Nou, Colinde, obiceiurile poporului român,
cum ar fi Capra, Pluguşorul , Sorcova, semnificaţia Pomului de Crăciun,
Steaua.
Această carte o puteţi consulta şi la filiala Transilvania (bd. Mircea cel Bătrîn, 7 tel.331143).
Sărbători fericite! : antologie de conferinţe radiofonice din
Arhiva Societăţii Române de Radiodifuziune. – Bucureşti : Societatea
Română de Radiodifuziune.
Vol. I : 1932-1935. – 1999. – 345 p.
Această carte este o antologie de conferinţe radiofonice din arhiva
Societăţii Române de Radiodifuziune, care au avut loc în anii 1932-1935.
Sunt interviurile diferitor personalităţi române, care vorbesc despre
sărbătorile de iarnă, tradiţiile, darurile de Crăciun, magia Anului Nou
etc.
Granaci, Lidia. Sărbători, obiceiuri, tradiţii : activităţi
extracuare. Ghid pentru cadrele didactice. – Chişinău : Epigraf, 2006. –
176 p.
Prezenta lucrare se adresează cadrelor didacţite, studenţilor de la
facultăţile de pedagogie, elevilor de la colegiile pedagogice. Lucrarea
este constituită din patru compartimente. Două din ele se referă la
sărbători, obiceiuri şi tradiţii, respectiv scenarii pentru activităţi
educative. Astfel, se vorbeşte despre sărbătorile de iarnă (Moş Ajun,
Moş Crăciun, Naşterea Domnului sau Crăciunul, Anul Nou, dar şi despre
Sfîntul Nicolae). În cel de-al treilea capitol sunt scenarii pentru
activităţi educative şi este un scenariu pentru matineul Sărbătoarea de
Crăciun. În cel de-al patrulea capitol sunt două poezii Moş Crăciun
scrisă de Grigore Vieru şi Să trăiţi, să-nfloriţi care au fost puse pe
note muzicale şi pot fi foarte bune pentru activităţile extraşcolare.
Radu, Daria. Clopoţelul de argint. – Chişinău : Făt-Frumos, 1994. – 171 p.
Daria Radu este bine-cunoscută în rîndurile copiilor prin faptul că
compune muzică pe versurile poeţilor. În această carte sunt cîteva
poezii cu specificul sărbătorilor de iarnă, cum ar fi: Ce visezi,
brăduţule?, Barba lui Moş Crăciun, Căpriţa de Anul Nou, Tot pe drum,
Moşul bun la noi în tindă, Eu sunt mare, Cu semănatul. Aceste versuri au
fost puse pe note de Daria Radu.
Radu, Daria. Darul de Crăciun. – Chişinău : Grafema Libris, 2009. – 76 p.
În aceată carte sunt incluse notele muzicale ale poeziilor diferitor
autori români: Crăciunul (versuri de Raisa Plăieşu), Colind (versuri de
Ion Gherghiţă), Colind de iarnă (versuri de Arcadie Suceveanu), Căpriţa
de Anul Nou (versuri de Iulian Filip), Cu semănatul (versuri de Iulian
Filip), Moş Crăciun (versuri de Daria Radu), Moş Crăciun (versuri de
Iulian Filip), Anul Nou (versuri de Ştefan Melnic), Pluguşorul (versuri
populare), Pentru voi, copii (Versuri de Elena Nicolaide), Vine Anul Nou
(versuri de Arcadie Suceveanu).
Poezii din desaga lui Moş Crăciun. – Chişinău : Silvius Libris, s. a. – 79 p.
Este o carte de versuri alcătuite de poeţi basarabeni şi care au fost
selectate şi adunate într-o carte pentru sărbătorile de iarnă. Sunt
poezii despre Moş Crăciun, brad, iarnă. Este o ediţie ilustrată.